Pluto is too small to be seen without a large telescope. So, Pluto was unknown to ancient civilizations. In fact, it is the only planet to be discovered in the 20th century. On its discovery, it was given the name of a Roman god, in keeping with the other planets (except Earth).
